quarta-feira, 9 de fevereiro de 2011

GLOSARIO ESPAÑOL - GALLEGO


GLOSARIO ESPAÑOL - GALLEGO
Para pedir informaciones en la calle, direcciones…
 ¡Hola! ¿Podría ayudarme, por favor?
 Ola! Podería axudarme, por favor?
 ¿Sabe dónde está la calle …?
 Sabe onde está a rúa ...?
 ¿Cómo puedo llegar hasta …?
 Como podo chegar ata …?
 Coges a la derecha/izquierda, sigues …
 Colles á dereita/esquerda, segues …
 Disculpe, ¿puede repetirlo?
 Desculpe, pode repetilo?
 ¡Gracias! ¡Muchas gracias!
 Graciñas! Moitas grazas!
Para comprar algo
 ¡Buenos días!, quería comprar …
 Bos días!, quería mercar …
 ¿Cuánto vale este …?
 Canto vale este …?
 ¿Puedo pagar con tarjeta de crédito?
 Podo pagar con tarxeta de crédito?
 ¿Me lo puede poner para regalo?
 Pódemo por para regalo?
En el restaurante
¡Hola!, queríamos comer/cenar
 Ola!, queriamos xantar/cear
¿Tienen menú del día?
 Teñen menú do día?
  ¿Ya saben lo que van a pedir?
 Xa saben o que van pedir?
 Primer plato, segundo, postre
 Primeiro prato, segundo, postre
¿Puede traernos la cuenta, por favor?
 Pode traernos a conta, por favor?

Sem comentários:

Enviar um comentário